Hoi An, Vietnam

tias papeando em seus barquinhos

Enquanto Siem Reap no Camboja eh tudo organizado para o turista, aqui em Hoi An a vida segue. Claro que tem hoteis grandes, medios, pequenos e guesthouse; tours, cooking classes, aluguel de bicicleta, massagens, etc. E tudo isso acontece misturado a vida local.

beira rio de hoi an

loja de lanternas

Hoi An eh uma cidade pequena, com um centro antigo que eh patrimonio mundial da UNESCO. Nos seculos 16 e 17 era o principal porto de comercio no sul do Vietnam, e aqui se estabeleceram: japoneses, chineses, holandeses, etc, e ficavam aqui muitos meses (os frances vieram mais tarde no sec 19), entao a cidade tem um pouco da arquitetura de cada. No centro antigo tem algumas ruas pequenas, com casas antigas que servem de lojas e restaurantes. Essas casas sao todas pintadas de amarelo com detalhes em madeira escura e todos os letreiros das lojas, restaurantes e museus sao padronizados. A noite as lanternas coloridas sao acesas e fica tudo bonitinho.

ponte japonesa

rua tran phu

templo

rua nguyen thai hoc

Aqui tem bastante turista de todo o mundo, mas a maioria eh de australianos e americanos.

Em Hoi An existem centenas e centenas (nao estou exagerando) de lojas que fazem roupas e sapatos. Voce pode chegar la com uma roupa (ou sapato) sua que eles copiam igual, ou escolher o modelo e o tecido do vasto catalogo deles, e em horas esta pronto. A frase que mais se escuta aqui eh: "take a look at my shop, please.".

multiplica isso por 200

Eu confesso que estava com um pe atras com a comida daqui ( e do Camboja e da Tailandia) porque: 1- nao gosto de pimenta e 2- nunca gostei de nenhuma comida tailandesa que comi. Entao chegando aqui, foi um alivio que nao so a comida eh deliciosa, como nao eh muito apimentada, e o molho de pimenta vem ao lado. A comida eh uma mistura de sabores e cheiros e tem influencia francesa.

pho bo

Os restaurantes oferecem varios tipos de comida, mas o tradicional aqui sao os rolinhos primavera e o pho bo, a sopa de macarrao com carne. Varios restaurantes oferecem aulas de culinaria e nos fizemos uma no Hai Cafe, onde aprendemos um peixe na folha de bananeira, rolinhos primavera e uma salada com amendoim.

hai cafe

cooking class

rolinhos feitos por nos

O mercado vende de tudo: de frutas e verduras ao macarrao semi cozido e souvenirs.

dragon fruit (eh uma delicia)

home made noodles na feira

No primeiro dia aqui choveu muito, mas no segundo fez sol e um dia bonito.

noivos na chuva

Uma das coisas que me impressionou aqui foi que no hotel, nas lojas, no mercado, nos restaurantes, em quase todo lugar, so vi mulheres trabalhando. Elas sao muito simpaticas e doces e sabem se comunicar bem. Os homens nao sao simpaticos e so os vi dirigindo carros, motos, taxis; jogando sinuca ou gamao e olhando o tempo passar. Vi alguns fazendo trabalho bracal na beira da estrada.

taxis

Momento transito: organizacao inexistente. Aqui dirigem do lado direito da rua, teoricamente. As motos e bicicletas andam dos dois lados, os carros e onibus anda no meio e todos buzinam muito o tempo todo. Nas motos andam ate 4 pessoas. Acho que como todos tem motos ou bicicletas, quase ninguem anda a pe, e as calcadas sao minimas. Atravessar a rua exige cuidado e atencao triplicada.

Dito isso, hoje alugamos bicicletas para andar 3,5km do hotel ate a praia. Momento TENSO. As motos buzinam para avisar que vao passar e tiram fino, os carros nao querem nem saber e vao no meio da rua jogando todo mundo par ao lado. As estradas nao tem acostamento e sao um pouco esburacadas (lembra outro lugar ne?).

transito crazy

ruazinha calma para a foto

Entao pedalamos para chegar a uma praia que poderia ser a Praia do Futuro. Melhor foi voltar e ficar na vila.

praia do futuro?

O transito eh a unica coisa que nao eh relax aqui em Hoi An. No mais eh so ficar olhando as pessoas, beber uma cerveja de frente para o rio, comer bem e fazer massagem.

cerveja 333, conhecida aqui como bia pa pa pa (ou ba ba ba)

Mais fotos no Flickr.

Siem Reap e Angkor (2)

arroz

No segundo dia fizemos o Grand Tour que, na verdade, vimos menos templos que no Small Tour, e menores, mas sao mais longe.

O Mr. Say veio nos buscar para uma pequena viagem de 40km no tuk tuk. Eh lento, mas eh super agradavel e otimo para ver a paisagem na estrada. (Claro que da um medinho quando um onibus passa.) E a paisagem da estrada eh muito parecida com a do interior do nordeste brasileiro, com as devidas diferencas. As casas sao, na maioria, palafitas ja que o campo eh todo molhado; tem os campos de arroz, bufalos na rua e a estrada eh limpa

mr. say e nosso tuk tuk

palafitas

carnaubas: ceara ou camboja?

bufalos

O primeiro templo foi o Banteay Srey, que eh mais antigo que o Angkor Wat. Esse templo tem uma cor terra/vermelha que eh super bonita e contrasta com as arvores em volta. Nao eh um templo grande, mas eh muito detalhado e valeu a visita.

banteay srey

muitos detalhes

A grande curiosidade eh: de onde vem tanta pedra, ja que por aqui nao tem um morrinho?

Depois fomos ao East Mebon, um templo tambem com cores avermelhadas e mais antigo que o Angkor Wat, com 5 torres e estatuas de elefantes e leoes/dragoes como guardioes.

east mebon

tuk tuk com 5 gringos, adultos

O proximo foi o Ta Som, esse templo ja eh da epoca do Agkor Wat, tem um portao de entrada enorme e fica no meio do mato. Esse templo nao foi autorizado pelo CREA, as pedras podem cair a qualquer momento, mas entramos assim mesmo.

entrada do ta som

muitas pedras

Como eu disse, todos esse templos sao simetricos, geometricamente perfeitos, quadrados dentro de quadrados. Dentro tem varios quartos pequenos com 4 portas, enfileirados e com uma mesa no meio que devia ter uma imagem.

O unico templo que nao era assim foi o Neak Pean, um templo ilha que fica no meio de uma cruz, ou padrao lotus como chamam aqui, que forma oito piscinas. Para chegar ate esse templo, andamos por uma passarela de madeira.

ilha

tabuas soltas

E para terminar o dia, fomos ao Preah Khan, um monasterio budista que chegou a ter 1000 monges. Esse templo foi construido em homenagem o pai do rei khmer Jayavarman VII e eh muito parecido com o Ta Prohm que foi em homagem a mae dele.

isso sim, eh um portao de entrada

parece pequeno, mas eh enorme

O parque arquelogico de Angkor eh fantastico, a area onde estao os templos eh protegida, tem uma floresta maravilhosa e eh impressionante como muita coisa foi conservada.

Para descansar, fomos a Pub Street almocar, comer uns macarons na minha nova padaria favorita, a Blue Pumpkin, e massagem, obvio.

Eu gostei muito do Camboja. Esta tudo organizado para o turista, as coisas sao baratas, a comida eh deliciosa, os cambojanos sao uma simpatia (ate quando te enchem o saco para vender souvenirs) e todos falam ingles suficiente para uma boa comunicacao.

O unico problema eh que fica do outro lado do mundo.

Mais fotos no flickr.

Churrasco no Camboja

Fomos a um restaurante que servia churrasco cambojano. Eh um pote de ceramica coberto com uma panela com uma cumbuca invertida no meio. Eles colocam carvao quente no pote/base de barro e agua emvolta da cumbuca. No alto da cumbuca colocam banha e trazem a carne crua para colcar na cumbuca.

cumbuca invertida

carne

camarao

Os acompanhamentos vem crus, menos o arroz, colocam na agua em volta da cumbuca, e vem com 4 molhos apimentados. Ai voce vai ser servindo quando as carnes e os acompanhamentos vao ficando prontos.

colorido

todo mundo junto

Eu nao gosto de pimenta, mas a Beth e o Nick adoraram os molhos, e eu achei o churrasco gostoso.

O unico problema foi a fumaca, mas, churrasco sem fumaca nao eh churrasco ne?

Siem Reap e Angkor Archaeological Park (1)

angkor wat

Siem Reap eh a cidade onde ficam os templos de Angkor. A cidade eh organizada, limpa, tem um rio passando no meio (que fica a beira de transbordar quando chove), jardins, hoteis 5 estrelas, resorts, hoteis menores, um mercado, um centro pequeno com varias lojas, e uma Pub Street com varios restaurantes e lugares para fazer massagem. Eh um lugar todo estruturado para o turista. Aqui pode usar o dolar ou o riel o dinheiro local, mas os precos sao todos em dolar e te dao troco em dolar. Usar o riel so complica.

Aqui as coisas sao baratas. Uma corrida de tuk tuk custa de 1 a 2 dolares, e rodar um dia inteiro nos templos mais perto custa 15 dolares. Os pratos nos restaurantes variam de 4 a 8 dolares, e tres pessoas comem bem por 15 dolares, com cerveja, sentados num restaurante que ja foi frequentado pela Angelina Jolie.

O prinicpal meio de transporte eh o tuk tuk, mesmo com chuva (e chove muito), e eles estao em todos os lugares oferecendo servico.

Eh uma cidade pequena, a maior parte da populacao trabalha com turismo, ou vendendo souvenirs na entrada dos templos.

Angkor Archaeological Park eh patrimonio da humanidade e eh um complexo (se eh que posso chamar assim) de templos. Para ir ate la e ir de um templo para o outro, alugamos um tuk tuk pelo dia. Para conhecer os templos voce pode comprar o passe de um dia ou de tres dias. Mesmo so indo dois dias, compramos o de 3 dias por 40 dolares (porque em um dia nao da para ver tudo). O ingresso vem com foto. Achei moderno.

Com os ingressos na mao, voce pode fazer 2 circuitos: o small tour e o grand tour. No primeiro dia fizemos o small (e ainda assim eh grande pacas!).

Entao o nosso motorista, Mr. Say, comecou nos levando no Angkor Wat, o maior templo de todos. Tem 1 km² de area, cinco torres (ou piramides como chamam), e tres andares. Eh um quadrado dentro de outro quadrado, perfeitamente simetrico. Alias, todos os templos sao simetricos, com entradas para norte, sul, leste e oeste, os Khmer tinham TOC.

angkor wat

angkor wat, no segundo andar

Nas paredes dos corredores do Angkor Wat tem varias inscricoes em relevo contando a historia das guerras do rei Suryavarman II e mitologia hindu. Foi construido pelo rei Suryavarman II para ser um templo-cidade. De longe o templo parece bidimensional so com tres torres, mas de perto se ve como eh grande. Hoje eh um templo budista, la dentro tem estatuas do buda e alguns monges ficam do lado com incesos para voce colocar no pe do buda, por alguns dinheiros, claro.

detalhes das paredes nos corredores

O segundo templo foi o Bayon que fica dentro de Angkor Thom (uma cidade real de 3km² construida pelo rei Jayavaman II em 1181), que tem um portal de entrada espetacular. Esse templo tem varios rostos esculpidos nas 37 torres do templo, cada uma virada para norte, sul, leste e oeste.

portao de entrada

bayon

rostos nas torres

Ainda dentro de Angkor Thom, fomos a uma area que mais parecia um parque, com muitas arvores, e era onde ficava o palacio real e mais alguns templos. Um deles era o Phimeanakas, que lembra uma piramide mexicana, e dizem que o no alto, dentro de uma torre dourada, havia uma serpernte que se transformava em mulher toda noite; e que os reis de Angkor tinham que transar com a serpente toda noite senao desgraca cairia sobre o reino.

phimeanakas

sereias esculpidas no muro

A proxima parada foram dois templos menores, mas tambem bonitos. Seguimos para o Ta Keo, o templo-torre. Da entrada nem parece tao alto, e as escadas parecem faceis de subir. ENGANO. Subir nao foi tao dificil, mas foram as piores escadas que ja desci. Eram tao ingremes e estreitas que so dava de lado, e sem corrimao. Eu e o Nick subimos ate a torre e descemos na chuva. Em muitos paises proibiriam essa aventura. A vista do alto eh maravilhosa, da para ver as arvores por cima.

La dentro tinha uma garotinha local vendendo postais e quando fomos subir o ultimo lance para a torre ela foi na frente. Correndo. Maldita. Eu tive que subir de quatro.

menina correndo

eu, me arrastando

E para terminar o primeiro dia dentro do Angkor, fomos ao Ta Prohm, um templo que foi dominado pelas arvores. Foi que eu achei mais bonito, integracao homem-natureza. E andar pelos corredores escuros com o chao molhado e aquelas raizes enormes por cima da um medinho.

de um lado do muro

do outro lado

invasao das arvores. go trees!

Fomos a Pub Street comer e depois relaxar na piscina do hotel que ainda tem o segundo dia.

ja pode beber?

Mais fotos no flickr.