Holmfirth e Cotswolds

De Edimburgo, peguei um trem eu fui para Huddersfiled no norte da Ingalterra. Beth e Nick estavam me esperando la, e fomos para Holmfirth, onde fica a casa da Vo Sheila. Ela mora numa regiao da Inglaterra com campos verdinhos e muros de pedra baixinhos. Morro dos Ventos Uivantes feelings, so falta o Heathcliff.

varandinha da vo sheila e os campos verdinhos da inglaterra

Tivemos um momento familia no pub local com cerveja e comida boa.

Foi uma visita rapida, e no dia seguinte alugamos um carro para ir ao aeroporto de Londres pegar um voo para Bangkok.

direcao contraria

No meio do caminho passamos pela Cotswolds, uma regiao no sudoeste da Inglaterra onde as vilas competem todo ano pelo titulo de Vila Mais Fofa (ou Tipicamente Inglesa). Sao todas bonitinhas, com lagos, rios, cisnes, patinhos, macieiras, flores, casinhas tipicas e bons restaurantes. Eh como estar num livro da Jane Austen. Nos almocamos em Bibury, que ja ganhou o titulo algumas vezes.

bibury

macas

black and white

tentando roubar macas

Highlands

Na ultima noite em Dublin eu liguei a tv e estava passando Coracao Valente. Assisti ate o fim para entrar no clima escoces. E depois de passar um dia nas highlands, cheguei a conclusao que a Escocia eh terra de macho-que-eh-macho.

Aqui descobri que quem usa kilt sao os highlanders (os lowlanders nao usam), que nas highlands faz um frio danado. Highlanders de respeito como o Rob Roy e o Connor MacLeod.

Fizemos um day tour saindo Edimburgo, passando rapidamente por Glasgow (nao muito interessante), fomos ao Loch Lomond fazer um passeio de barco, andamos pelo parque nacional Elizabeth II, vimos mais alguns lagos e paramos em Stirling.

loch lomond

castelo na beira do lago

Os lagos sao espetaculares e as highlands fantasticas, ainda mais com o colorido do outono. No meio do caminho ate Stirling tem outros castelos, inclusive o que o Monty Python filmou O Calice Sagrado (so lembrei das andorinhas africanas).

andando nas highlands

Foi em Stirling que aconteceu a famosa batalha do William Wallace contra os ingleses (que aparece no filme). La tem o castelo e um monumento e-nor-me em homenagem ao Wallace. A cidade tambem eh bonitinha.

monumento do wallace
(acho o formato fálico digno)

robert the bruce olhando stirling

Em Stirling tive uma decepcao: descobri que o William Wallace nao era highlander, nao usava kilt e nao era o Mel Gibson. Como faz?

Segundo o guia, os highlanders estavam muito ocupados brigando entre si para lutar contra a Inglaterra.

no stirling castle

Os escoceses tem muito orgulho dessa batalha, e tambem do fato da Rainha Elizabeth II descender do Rei James I, um rei escoces. Os dois ultimos primeiros ministros do Reino Unido eram escoceses: Gordon Brown e Tony Blair; e a Escocia tem ate a libra escocesa, a mesma coisa da libra esterlina soh que com notas diferentes.

Sai daqui achando que quem manda na ilha sao eles.

Edimburgo

Edimburgo eh muito bonita, se fizesse sol seria mais ainda. Eh uma cidade gotica, com aquelas igrejas com torres altas e pontudas, e casas de pedra. Eh uma cidade uniforme na arquitetura e ate os predios novos se encaixam de alguma forma. Os parque e jardins sao fantasticos, e ate os cemiterios sao bonitos.

Eu, Povsky e Gorovsky ficamos num albergue no pe do castelo, super bem localizado.

castelo de edimburgo visto da porta do hotel

royal mile

uma corzinha sempre vai bem

No primeiro dia fizemos logo o walking tour gratis e o nosso guia empolgado, Mark, contou toda a historia da Escocia e de Edimburgo.

bandeiras

O tour comecou pela Royal Mile, uma avenida de um pouco mais de uma milha (obvio) que liga o Castelo de Edimburgo ao Palacio de Holyroodhouse, a casa de verao da Rainha Elizabeth II. Depois fomos a Catedral de St. Giles, ao Grassmarket (onde enforcavam pessoas e hoje eh uma rua de pubs), e ao Cemiterio de Greyfriars.

grassmarket

cemitério

No cemiterio, alguns fatos interessantes: primeiro o guia disse que os cemiterios sao o segundo lugar publico onde os escoceses mais gostam de fazer sexo (nao queiram saber o primeiro). Segundo, era nesse cemiterio que a J.K. Rowling passeava nas horas vagas. De la da para ver uma escola particular na qual ela se baseou para Hogwarts e no cemiterio tem varias lapides com os nomes de personagens dos livros do Harry Potter. E, por ultimo, a historia do caozinho Bobby que passou varios anos sentado no tumulo do seu dono, as pessoas da cidade davam comida e ele virou cidadao de Edimburgo.

bobby, cidadão exemplar

queria ter achado um escocês mais bonito
tocando a gaita, mas vai esse mesmo

Escutamos varias historias interessantes de assaltantes, assassinos (Burke and Hare), adulteras, e pessoas comuns da cidade. Fiquei sabendo que o Sir Arthur Conan Doyle era de Edimburgo e se baseou num de seus mentores para criar o Sherlock Holmes.

Tambem fizemos o Ghost Tour, que consiste em andar a noite pela cidade, por cemiterios (medinho), parques escuros, escadas apertadas, becos duvidosos, ouvindo historia de fantasmas para no fim parar no pub e beber uma cerveja. Eu gostei.

edinburgh by night

no cemitério, a noite, com os fantasmas

noiva na sua hen party
(despedida de solteira)

No ultimo dia andamos a Royal Mile inteira, ate o Palacio da Rainha Elizabeth e subimos o Sailsbury Craig. O esforco valeu pela vista e por nos aquecer ja que estava um frio de 10 graus.

a rainha passa o verão nesse palácio
(ela não gosta de sol)

De Edimburgo para o mundo: Sean Connery, Tony Blair, Sir Arthur Conan Doyle, J.K Rowling, Robert Louis Stevenson (Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde) e alguns outros.

Em Edimburgo me despedi dos primos que vao rodar o resto da Europa e eu vou para o outro lado do planeta.

bye, bye povsky e gorovsky

Mais fotos de Edimburgo e da Escocia no flickr.

Voando low cost

De Dublin para Edimburgo, eu e os primos voamos Ryanair, empresa irlandesa conhecida pelos voos baratos. O dono, inclusive, quer que os passageiros voem em pe, mas ainda nao autorizaram.

A passagem foi barata, €14, mas ainda tem a taxa para fazer o check in online (e se nao fizer paga €40 no aeroporto), e tem a taxa da mala, que foi mais cara que a passagem.
No aeroporto eh so despachar a mala e ir para o portao. Na mao so pode levar um item: bolsa, mochila ou mala pequena. O pessoal ja faz fila no portao de embarque porque os assentos nao sao marcados, mas nao teve desespero.

No nosso voo tinha uma comitiva de despedida de solteira, com 10 mulheres, todas com camisas personalizadas: "Horny Helen", "Sexy Sue", "Kissing Karen" e por ai vai. Animadas.

(Depois descobri que Edimburgo eh destino favorito dos britanicos e irlandeses para as hen and stag parties - festas de despedida de solteiros/as)

Eu achei que ia entrar num aviao cheio de propaganda, mas nao tinha (so no menu das comidas que vendem). Na poltrona da frente tinha um adesivo com as instrucoes de emergencia e soh. Como eliminaram aquela bolsa para revistas atras da poltrona, o espaco para as pernas era otimo, melhor que Gol e TAM juntas. E o voo foi tranquilo.

O aviao pousou 5 minutos adiantado e para comemorar o piloto tocou uma corneta no melhor estilo cavalaria americana: "Vamos invadir o forte!".

Dublin para Sue

A Sue, sobrinha numero um da Tia Helo, adora todas as coisas celtas, em especial a Irlanda e o Bono Vox.

Dublin eh uma cidade relax, apesar do frio, todo mundo aqui esta de bom humor. Talvez seja pela quantidade de Guinness que bebem. Onde chove 10 vezes por dia, tivemos a sorte de 3 dias de sol.

dublin castle

Nao eh uma cidade grande e eh facil percorrer tudo a pe. Fizemos um walking tour que nos levou: ao castelo de Dublin, Christchurch, Temple Bar (o bairro dos pubs), a Wall of Fame, Trinity College (que tem uma biblioteca imitada pelo George Lucas), o parlamento e St. Stephen's Green. O guia nos contou a historia da Irlanda (eh sofrimento que nao acaba mais, e sempre dao a volta por cima). Fiquei sabendo que o Bob Geldof e o Bram Stoker sao irlandeses.

bell tower do trinity college

famosos

temple bar

st. patricks cathedral

Andamos pelo Merrion Square onde tem a casa do Oscar Wilde, e em frente, no parque, uma escultura dele sentado muito a vontade olhando sua casa. Passeamos na Grafton Street, a rua que o ruivinho de Once tenta ganhar dinheiro. Fomos a Chester Beatty Library, uma colecao de escritos religiosos e aqui esta o segundo alcorao mais antigo do mundo. Em Temple Bar vimos o hotel que o U2 foi barrado e depois que ficaram ricos, compraram. Obviamente, fomos a Storehouse da Guinness, uma disney da cerveja com direito a um pint no Gravity Bar que tem vista de toda cidade. E, sim, o gosto da Guinness aqui eh melhor.

grafton street

Estamos em um hotel otimo em Temple Bar, que tem um pub e na primeira noite jantamos la com uma banda e um show de danca irlandesa. Haja perna e folego.

Fomos ver o studio e alguns quadros do Francis Bacon, um artista contemporaneo irlandes, muito interessante.

Aqui tem ate um museu do leprechau, no fim do arco-iris (cobrando o pote de ouro para entrar).

museu do leprechau para la

A Irlanda eh berco de muitos escritores famosos, entre eles: Samuel Beckett, George Bernard Shaw, Oscar Wilde (adoro!), Yeats e James Joyce. Aqui tem um museu dedicado aos escritores.

casa do oscar wilde

Em Ulisses, Leopold Bloom, passa um dia andando pela cidade, e aqui tem umas placas no chao indicando onde ele passou e qual capitulo do livro. Eu desisiti de ler Ulisses na metade, mas depois de um passeio pela cidade estou determinada a terminar.

placas indicando o caminho de leopold bloom

Sue, eu nao vi o Bono Vox, mas o guia disse que ele gosta de aparecer na Grafton Street, fazer uma jam session com outros musicos e arrecadar uma grana para caridade.

hotel do U2

Agora vou ali beber uma Guinness que amanha o destino eh outro.

Londres com Povsky e Gorovsky

Malas prontas e viemos para Londres comecar uma viagem que voces, leitores fieis, vao poder acompanhar mais uma vez.

Dessa vez, eu, Beth e Nick, no comeco da viagem, temos a companhia dos meu primos Felipe e Igor (a.k.a. Povsky e Gorovsky, apelidos dados por mim, nao perguntem). Eh a primeira vez deles na Europa, e para comecar vieram para Londres conosco. Daqui, vamos para Dublin e Edimburgo, depois nos separamos e eles vao mochilar pelo resto da Europa ate o fim do mes. Eu, Beth e Nick vamos aventurar por outras partes do planeta. Mas nao vou me adiantar, esse post eh sobre Londres.

camden town

Eu a-do-ro Londres, eh uma das cidades mais interessantes da Europa. Tudo acontece aqui, a vida nao para. Gosto de tudo, dos pubs ao transporte publico fantastico (e nos pegamos um dia de greve no metro). Como sou uma excelente guia turistica (modestia mode: on) levei os primos para um passeio basico pela cidade. Fomos aos principais pontos turisticos (Palacio de Buckingham, Parlamento, Big Ben, Torre de Londres, Tower Bridge, etc) e andamos muito por diferente bairros.

gorovsky e povsky na millenium bridge

gorovsky e povsky na frente da loja de doces.

povsky na tower bridge

no parlamento (sim, estava frio)

shakespeare globe

o pub da esquina

Desta vez choveu muito em Londres e , acreditem se quiser, das outras vezes em que estive sempre teve ceu azul. A chuva atrapalha um pouco, mas nao para o nosso turismo profissional. E nada que uma boa cerveja no pub local nao resolva.

chuva

Tivemos um momento familia, fomos jantar com o Primo Andre e o Primo Richard, que moram aqui em Londres. Conhecemos o apartamento novo deles (lindo!) e fomos jantar no pub la perto.

familia reunida

necessidade basica

culinaria inglesa: roast beef com yorkshire pudding

Quase matei os meninos de tanto andar, mas resistiram bravamente e ainda tem muito mais pela frente.

Quatro dias aqui eh so para conhecer o suficiente para querer voltar e explorar mais. Londres eh daquelas cidades que eh para voltar muitas vezes e garanto que cada vez a experiencia vai ser diferente.