Mostrando postagens com marcador russia. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador russia. Mostrar todas as postagens

5.6.12

São Petersburgo (1)



Saímos de Moscou para São Petersburgo de trem, mas não sem tentar decifrar o painel de partida dos trens na estacão do Lenin. A viagem de trem eh agradável, tranquila, e demora 4 horas e meia. Chegamos na estacão central de São Petersburgo e fomos andando ate o hotel, passando pela rua mais movimentada da cidade: Nevskiy Prospekt.

estacao de trem


kd sao petersburgo?


do interior


para a agitacao da cidade

São Petersburgo eh bem diferente de Moscou, eh uma cidade mais europeia, com prédios baixos, fachadas coloridas em tons pasteis e nada de concreto aparente. Eh um pouco mais confusa que a capital, inclusive o transito eh mais intenso, mas aqui tem muito mais gente andando nas ruas e curtindo os parques.




A cidade eh cortada pelo Rio Neva e desse rio derivam vários canais que só contribuem para o charme da cidade.



A historia da cidade começou quando o Czar Pedro,o grande, um homem viajado e muito culto, quis um pedaço de praia para a Russia e foi negociar com os Suecos. Os vikings disseram não, rolou uma guerra, o Pedro venceu e em 1703 construiu sua cidade na entrada do Golfo da Finlândia. Em 1712 a cidade se tornou a capital da Russia ate a revolução de 1917 quando voltou a ser Moscou.



Durante os anos de USSR a cidade ficou conhecida como Leningrado, e aqui aconteceu um dos momentos mais terríveis da Segunda Guerra: o Cerco a Leningrado.

Com o fim da Uniao Sovietica a cidade voltou a ser São Petersburgo, e assim como Moscou, eh possivel ver as mudancas que vem acontecendo. Muitos jovens nas ruas, carros novos, iPhones, iPads, rock n' roll, turistas de todos os cantos do mundo, a cidade não para.



Depois de largar as malas no hotel, ainda com muita luz do dia (aqui so anoitece depois das 23:00) fomos ver a Igreja Do Sangue Derramado. A igreja foi construida no local onde o Czar Alexandre II foi assassinado (jogaram 2 bombas na comitiva), e o irmão mais velho do Lenin fazia parte do grupo assassino (e foi mandado para a Sibéria). A parte exterior eh bonita com aqueles bulbos coloridos e dourados. O interior da igreja eh totalmente revestido de mosaicos super detalhados, uma coisa linda.









4.6.12

Moscow (3)

 Um pouco antes de vir nessa viagem, terminei de ler "Criança 44", a historia do livro se passa na USSR stalinista. Era sobre um agente da MGB (uma pre-KGB) que perseguia um serial killer (coisa que os comunistas não acreditavam existir na USSR, serial killer eh coisa de capitalista). Esse livro descreve bem desde a fome que o povo que morava nos campos passou (que chegaram a comer gente), nos anos 1930 ate a tensão que as pessoas viviam, sempre desconfiadas e com medo do governo (e dos vizinhos) nos anos 1950. Também descreve a diferença de classes (sim, existia) entre os funcionários do governo e o resto do povo (os funcionários do governo podiam comprar em lojas especiais e não dividiam moradia com outras famílias). Então, o agente do livro trabalhava no temido prédio da Praca Loubianka, onde quem não era funcionário entrava para não sair mais. Esse prédio, que depois foi a sede da KGB, devia ter os porões mais temidos do mundo. Claro que fui la ver.

praça loubianka e os temidos poroes


Depois um passeio pela rua Stoleshnikov, uma rua de pedestres com lojas de marcas caras e suas vitrines bonitas. Alias, essas lojas estão espalhadas por toda cidade quem anda por Moscou acha que tem muito milionário fazendo compras.

domingo as lojas fecham

Descemos ate a rua Varvarka onde ainda existem alguns palacetes, inclusive o que morava a família Romanov antes deles se mudarem para o Kremlin. Tem também uma casa que o Ivan, o terrível, deu para os Ingleses na época em que faziam muitos negócios.

outra igrejinha

palacete dos ingleses


Entre chuva e sol, chegamos outra vez a Praca Vermelha e a catedral de sorvete. Para fugir da chuva entramos no Gum, o shopping (onde tambem tem as lojas de marcas caras). Dessa vez entrei no supermercado mais chique que ja vi, com candelabros, piso de marmore e prateleiras de madeira.

eh linda mesmo
os corredores do Gum

kd a secao da vodka?

Eu adorei as avenidas largas de Moscou, fiquei imaginando para que tanto espaco se não havia tantos carros quando foram construídas. Poderia ter sido só para os ônibus, ou para as paradas militares, ou para levar os misseis para dentro da Praça Vermelha, ou para circulação de tanques. O fato eh que hoje passam muitos carros importados, e novos, nessas avenidas (nao vi nenhum Lada). Para atravessar tem varias passagens subterraneas ao longo das avenidas, nada de esperar o sinal fechar (e muitas vezes nem tem a opcao de atravessar por cima). Eh so procurar o bonequinho descendo a escada. O único porem eh que não tem uma em cada esquina, se perder uma, a próxima pode ser só em 300 metros.


entra aqui e sai ali

Gostei de Moscou, são pouco mais de 20 anos de mudanças e os russos estão se adaptando (alguns ate bem rápido). Acho que mais ninguém tem medo dos porões da Loubianka (sera?). Tenho certeza que ainda tem muitas outras coisas para ver, quem sabe numa próxima vez.

3.6.12

москва (2)

Os comunistas não acreditavam em religião e transformaram as igrejas em depósitos, estacionamentos e outra coisas úteis. O Stalin dinamitou uma das maiores catedrais de Moscou (que era simbolo do czarismo) para construir uma piscina pública, afinal o povo precisava mesmo era se exercitar (na verdade queriam construir um palácio soviético, mas faltou grana) Com o fim do regime socialista e o renascimento do cristianismo ortodoxo na Russia, decidiram reconstruir a Catedral do Cristo Salvador e em 1997 os moscovitas perderam uma piscina e ganharam mais uma igreja. Os russos são muito religiosos, as igrejas estão sempre cheias, e imagino que as tiazinhas tradicionais com lenço na cabeça que gostam de cantar lá dentro devem ter ficado super felizes.

A catedral eh enorme, toda em mármore, com 5 bulbos dourados e por dentro eh cheia de detalhes.



Da igreja fomos para um dos passeios mais conhecidos de Moscou: uma volta no metro. O metro de Moscou eh fantástico, foi inaugurado em 1935, são 305km em varias linhas interligando a cidade inteira, e tem aquelas estacoes belíssimas  que o Stalin mandou construir para que o povo se sentisse importante. Como transporte publico eh muito eficiente (e barato, um ticket custou 28 rublos ou 1 dólar), os trens passam a cada 2 minutos. Achei que seria complicado, mas com o meu método de decorar as palavras em russo, junto com olhar no mapa do metro e contar as estacoes ate a que queria descer, e fazer uma mimica para pedir o ticket, conseguimos nos virar. Na verdade o metro eh muito bem sinalizado, as placas tem as cores das linhas e na plataforma tem outra placa indicando a direção que o trem vai com os nomes das próximas estacoes. Ajuda ter um mapa com os nomes das estacoes nos 2 alfabetos, assim quando a próxima estacão eh anunciada você sabe onde esta. As estacoes mais artísticas (Komsomolskaya = Комсомольская, Novoslobdskaya = Новослободская , Belorusskaya = Белорусская) estao na linha 5, a marrom, que eh circular. Era sábado, o metro estava cheio, mas são todos educados e nada de empurra-empurra.

o ticket
estacão komsmolskaya (1935)
detalhe do teto
estação arbatskaya por fora (de 1935)
Nosso passeio de metro terminou na Arbatskaya (Арбатская), perto da rua Arbat, uma rua de pedestres no centro histórico de Moscou, e que estava animada num sábado a tarde. No seculo 18 era considerado pela nobreza um dos melhores lugares para morar. Em 1960 construíram a Nova Arbat, uma avenida larga com prédios de concreto enormes, e a antiga virou rua de pedestres. Hoje eh uma rua comercial com muitas lojas, cafes, lojas de souvenires, artistas de rua, alguns prédios antigos e a casa onde o Pushkin passou alua de mel.

rua arbat
casa do pushkin



ministério das relações exteriores, uma daquelas atrocidades construídas para impressionar (da para ver da rua arbat)


2.6.12

Moscou (1)


Antes de vir para Russia tinha lido em vários blogs que as coisas aqui poderiam ser um pouco confusas. Um amigo, que já tinha vindo, ate me alertou que eu ia precisar dar algumas cotoveladas ate chegar no agente da imigração. Então vim para cá preparada para empurrar se fosse preciso, mas para minha surpresa foi tudo muito tranquilo e organizado. Tinha uma fila organizada na imigração, o motorista estava nos esperando na saída, e chegamos no hotel passeando por uma Moscou tranquila as 6 da manha.

Eh verdade que poucos russos em Moscou falam inglês, não são de sorrir, mas são sempre muito prestativos e ajudam. Os mais velhos parecem estar dando bronca, mas eh só o jeitinho deles. 

Moscou eh uma cidade grande, com avenidas largas, muita gente, muito transito, mas eh silenciosa e limpa.

Começamos pela Praca Vermelha (красная площадь = Krasnaïa Plochtchade o Kremlin (кремль). A praça eh enorme com o muro do Kremlin de um lado, a catedral colorida (Catedral de São Basílio) no fundo, o Gum (гум) do outro lado e o museu de historia completando a area exclusiva de pedestres.

na entrada da praca

uma das torres do kremlin
O Gum (гум) eh o prédio que era loja de departamentos do Estado, mas hoje eh um shopping luxuoso com 3 andares de galerias que tem muita luz natural vindo dos vitrais do telhado.

o gum

A Catedral de Sao Basílio eh realmente muito bonita e impressiona. Construída pelo Ivan, o terrível, dizem que ele mandou  furar os olhos cegar dos construtores para que não repetissem o feito. Uma pena, o mundo seria mais animado com obras tao coloridas. E depois de ficar olhando essas cúpulas coloridas a minha vontade era de tomar um sorvete ou comer balas. (acho que os russos estão perdendo uma oportunidade em não colocar uma sorveteria ali)




O Kremlin (кремль) eh a fortaleza que contem a sede do governo, com predios oficiais, a Camara de Armas (onde estao os tesouros dos czares) e muitas igrejas (outra catedral) com seus bulbos dourados.







E para terminar o passeio no primeiro dia, fomos a area dos teatros (Teatralnaia) onde fica o Bolshoi.

o predio do bolshoi


Uma das coisas que faz a orientação pela cidade um pouco complicada eh que o nome das ruas estão todos no alfabeto cirílico. Ajuda decorar o que cada letra significa no alfabeto romano ( o C eh S, o И eh I, e por ai vai), mas bom mesmo eh ter um mapa com os nomes das ruas nos 2 alfabetos.

essa eh a Rua Blochaia Nikitskaia

Também desenvolvi um método que eh tentar decorar o nome lendo o alfabeto cirílico como se fosse romano, então, na minha cabeça, a rua ficou Boabwar Hikitcha. Facilita procurar as placas, e eh muito útil no metro.