13.2.26

"Wuthering Heights"

Já falei do livro, analisei a música, analisei uma outra música baseada no que seria o gosto musical do Heathcliff, disse porque prefiro o Heathcliff ao Mr. Rochester e visitei a cidade das irmãs Brontë. Então acho que estou apta a falar desse filme. 

Com Spoilers.

Quando saiu a notícia que viria uma nova adaptação de O Morro dos Ventos Uivantes fiquei curiosa. Já tinha visto o filme dos anos 1990 com Ralph Fiennes e Juliette Binoche, a série de 2009 com Tom Hardy e Charlotte Riley, o filme de 2011 com Kaya Scodelario e James Howson e até uma versão moderninha feita pela MTV.

Esse filme foi dirigido pela Emerald Fennell e gostei dos outros filmes dela: Promising Young Woman e Saltburn. Achei que ela iria trazer alguma irreverência ou modernidade para a história mas o que ela fez foi meio que uma fanfic. Ela pegou partes da história, adicionou o que ela gostaria de ter lido no livro (erotismo) ou o que ela achava que lembrava do livro e fez sua versão. Por isso ela colocou as aspas no título.

O Morro dos Ventos Uivantes é uma história de um amor (tóxico) mas é também uma história de vingança. Tanto que a Cathy morre no meio do livro e ainda tem muita história pela frente. 

No filme a história conta só a primeira parte do livro que faz sentido porque é uma história com muitas camadas para 2 horas. 

O filme segue mais ou menos a história do livro: Sr. Earnshaw traz o Heathcliff, ele e a Cathy ficam melhores amigos, os dois crescem e a Cathy curiosa vai ver o que acontece na casa vizinha. Lá ela torce o pé e fica na casa com o Edgar e Isabella por meses. Ela volta para Wuthering Heights toda mudada mas ainda procura Heathcliff. Tem a cena dela falando com a Nelly na cozinha que o Heathcliff escuta só metade e vai embora. Cathy se casa com Edgar e sofre porque Heathcliff sumiu. Os anos passam e adivinha quem volta lindão e rico? Ele mesmo, Heathcliff. 

Aqui é que a história muda para o que a Emerald Fennel gostaria de ver. Heathcliff e Cathy se pegam por um tempo no jardim, no sótão, na rua, na casa, na fazenda.... e ela já estava grávida do Edgar. Quando Heathcliff descobre que ela não vai largar o Edgar ele dá em cima da Isabella que estava querendo aquele corpinho faz tempo. Mas ele maltrata a Isabella e a faz escrever cartas para Cathy que a Nelly joga no fogo.

Cathy começa ficar doente de saudades e ciúmes do Heathcliff até que já é tarde demais. E o filme acaba nessa parte da história.

Antes do filme estrear já estava cheio de polêmica por causa da idade da Margot Robbie (35 anos) e da cor do Jacob Elordi. Com exceção do filme de 2011, que os atores tem idade apropriada e o Heathcliff não é branco, em todos os outros os atores já estão na casa dos 30. Ralph Fiennes fez o Heatcliff com 30 anos e Juliette Binoche tinha 28 e o Tom Hardy já tinha 32 anos.

Na história a Cathy é bem jovem, ela tem que decidir se casar ali pelos 14 anos, o que também justifica sua personalidade mais do que irritante e mimada. O Heathcliff é descrito com uma pele escura que, na Inglaterra de 1800, isso pode ser um cigano, um árabe, um negro, ou uma pessoa com um tom acima do branco leite, e concordo que isso importa porque o Heathcliff sofre muito preconceito e não só porque ele é um orfão que foi abandonado e pobre. Porém nesse filme a parte da vingança foi deixada de lado então só importa mesmo o Heathcliff ser pobre.

Se é para ser chata: a Cathy do livro não é loira, ela tem o cabelo e os olhos escuros. Quem são os loiros na história são so vizinhos, os Linton, Edgar e Isabella. No filme isso foi trocado.

Alguns personagens foram eliminados. A mãe da Cathy ainda é viva quando o Heathcliff chega trazido pelo Sr. Earnshaw e no filme ela já morreu. O irmão da Cathy, o Hindley, não existe e a personalidade destrutiva dele foi incorporada no Sr. Earnshaw que por sua vez viveu muito mais do que no livro. 

No livro Heathcliff só vira empregado depois que o Sr. Earnshaw morre porque é o Hindley que o odeia. O Sr. Earnshaw tratava o Heathcliff como filho.

O livro é narrado por duas pessoas: Sr. Lockwood, um homem que alugou a casa vizinha a Wuthering Heights e vai até lá conhecer os vizinhos, e a Nelly que conta todo o babado para o Sr. Lockwood. OU SEJA tudo que sabemos dessa história é o ponto de vista da Nelly, é um livro fofoca, e ela não gosta do Heathcliff.

A Nelly virou vilã, mesmo que involuntariamente. No filme a Nelly é da mesma idade que a Cathy e é uma acompanhante, no livro a Nelly era a empregada e é mais velha. Mas a Nelly é a melhor personagem do filme.

Outra mudança foi a Isabella. No filme ela é não é irmã do Edgar e sim uma protegida. Isabella do filme é esquisita.

Pra mim faltou química entre Margot Robbie e Jacob Elordi. São dois atores bons e muito bonitos mas não deu liga, e para essa história dar certo a gente tem que acreditar nesse amor sem limites e desesperado. Os atores mais jovens que fizeram Cathy e Heathcliff tinham muito mais química. 

Margot Robbie pegou bem o espírito insuportável da Cathy. Ela é mimada e chata, é uma das piores personagens da literatura. O Jacob Elordi fez sua parte e ele tem um olhar de quem vai se vingar que é muito bom mas foi desperdiçado já que a parte da vingança não existe no filme.

A Emerald Fennell usou vários diálogos do livro que são bem dramáticos mas perderam força no filme. 

O design de produção é elaborado, tem umas coisas kitsch interessantes. Não sei que gostei do figurino da Cathy mas amei o livro de amizade que a Isabella dá para ela (dei risadas) e a casa de bonecas.

Tem uma fotografia bonita com neblina. Tem uma cena que parece a capa de um dos livros Sabrina/Bianca/Julia na banca de jornal.

O que achei do filme? É ok. Para quem nunca leu o livro é melhor. Vi no IMAX e acho que isso ajudou porque as imagens ficam bem bonitas. 

O livro é bem mais emocionante.

A Tia Helô diria 723 "Ai, Jesus!" para todas as vezes que esse pessoal sai na chuva e no vento sem casaco.

Nenhum comentário:

Postar um comentário